Use um usuário do banco (ex.: Luiz.Marinho / troque123).
Puxando direto do MySQL, por competência (Particular = data da venda; Grupo = check-out). Repare no tempo da consulta.